Le voy a contar al aya que has dicho eso. | I'm going to tell Nanny you said that. |
Si te refieres al aya, dilo. | If you mean Nanny, say so. |
Esta situación obligó al AyA a desplegar por varios meses un conjunto de actividades para atender la demanda de agua potable y rehabilitar provisionalmente los sistemas afectados para luego sustituir parte de la infraestructura con financiamiento externo. | This disaster forced AyA to carry out a series of emergency measures over several months to satisfy the demand for water and temporarily rehabilitate the affected systems before eventually replacing part of the infrastructure after securing external funding. |
