Airlifts | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Organize continuous airlifts and shipping convoys for this purpose!	¡Organizar ininterrumpidos puentes aéreos y los convoyes de envío para este propósito!
The airlifts will be conducted from Damascus using commercial air freight.	Las operaciones de transporte aéreo se realizarán desde Damasco utilizando fletes comerciales.
A reserve force would have the capacity to conduct airlifts.	Una fuerza de reserva tendría la capacidad de llevar a cabo transportes aéreos.
On 9 July, WFP commenced airlifts from Damascus to Qamishli airport.	El 9 de julio, el PMA inició vuelos de transporte de Damasco al aeropuerto de Al-Qamishli.
The United Nations continues with airlifts from Damascus to Qamishli airport to deliver multisectoral assistance.	Las Naciones Unidas continúan con el transporte aéreo desde Damasco al aeropuerto de Al-Qamishli para prestar asistencia multisectorial.
In addition, the WFP Logistics Cluster continued airlifts to Qamishli from Damascus.	Asimismo, el módulo mundial de acción agrupada de logística del PMA continuó los vuelos de transporte a Al-Qamishli desde Damasco.
Wheat flour had not been included previously owing to the limited cargo capacity of the airlifts.	Antes no se había incluido la harina de trigo porque era limitada la capacidad de carga del transporte aéreo.
The airlifts will be conducted from Damascus using commercial airfreight, and planning is under way.	Las operaciones de transporte aéreo se realizarán desde Damasco por empresas comerciales de flete aéreo y se está llevando a cabo la planificación.
This assistance often takes the form of intelligence sharing, airlifts for peacekeepers and equipment.	A menudo esta ayuda adopta la forma de intercambios de inteligencia, transporte aéreo de personal de mantenimiento de la paz o suministro de equipos.
Within a few weeks of 11 September, some 80 airlifts and 200 convoys brought UNICEF emergency supplies to Afghanistan.	Pocas semanas después del 11 de septiembre, el UNICEF entregó suministros de emergencia al Afganistán mediante unas 80 operaciones aéreas y 200 convoyes.