Se mudó, y ahora es mio. | He moved out, and now it's mine. |
Si eres sabio, todo lo que ahora es mio será tuyo un día. | If you are wise, everything that is mine will be yours one day. |
Quiere decir que tenéis acceso a montones de dinero, dinero que ahora es mio. | Means you have access to lots of money, money which is now mine. |
Lo que esté en esta casa ahora es mío. | Whatever's in this house is now mine. |
Te has largado tres meses y ahora es mío. | But you were away for three months and now he's mine. |
No puede. Este auto perteneció a mi esposo, y ahora es mío. | You can't, this car belonged to my husband and now is mine. |
Ahora es mío, así que no te hagas ideas. | It's mine now so don't you get any ideas. |
Todo lo que te correspondía por derecho ahora es mío. | Everything that was rightfully yours is now mine. |
Pagó por ello y ahora es mío. | He paid for it and now it's mine. |
La mitad de ese paquete ahora es mío. | Half of that stash is now mine. |
