Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ah, pues solo hice un libro. Pero me encantaría, sí.
I only had the one book, but I would love to...
Ah, pues sí, lo reconozco.
Oh yeah, I recognize it.
Ah, pues sí. Lo siento.
Oh yes, so it is.
De ah, pues, que haya fuertes presunciones contra la reduccin de los humedales y haya criterios de examen significativos por medio de los cuales fomentar la preservacin de estos ecosistemas.[25]
Hence, there are strong presumptions against discharges in wetlands and there are meaningful review criteria by which to promote preservation of such ecosystems [25].
Becca: Ah, pues encontraste lugares donde se puedan conectar.
Becca: Oh, so you're finding places where they can connect.
Ah, pues, suena bien mañana, me tendré que ir.
Ah, well, it sounds good. Tomorrow, I'll have to go.
Ah, pues no me he fijado, pero puede ser, sí.
Ah, I didn't notice that, but it could be, sure.
Ah, pues ya no, porque mejor iremos a otra parte.
Oh, well, we don't, because we got the other place.
Ah, pues tampoco fue la bomba, si no estaba Jordi.
Ah, then it wasn't so great, if Jordi wasn't here.
Ah, pues sí, es mucho más elegante.
Ah, yes, it is much more elegant.
Palabra del día
el coco