Su camiseta patriótica aguza la curiosidad de los soldados. | Her patriotic T-shirt makes the soldiers curious. |
Hierro con hierro se aguza; Y el hombre aguza el rostro de su amigo. | Iron sharpens iron; So a man sharpens his friend's countenance. |
Buscar: ¿Qué significa que hierro con hierro se aguza? | What does it mean that iron sharpens iron? |
La imaginación desenfrenada aguza la fantasía, que por su turno, abona la vanidad y la presunción. | Wild imagination provokes fantasy, which in turn fertilizes vanity and presumption. |
Hierro con hierro se aguza; Y el hombre aguza el rostro de su amigo. | Iron is sharpened by iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend. |
¿Con qué se compara un hombre que aguza el rostro de su amigo? (17) | To what is a man who sharpens the countenance of his friend compared? (17) |
La condena que aguza los sentidos, que permite entender, que permite estar aquí, paciente y expectante. | The sentence that sharpens the senses, that allows you to understand, that allows you to be here, patient and expectant. |
La coca eleva el espíritu y aguza la mente, les proporciona a las tribus la sutil gracia que es inherente a su energía. | Coca lifts the spirit and sharpens the mind, imbuing the tribes with the subtle grace inherent in its energy. |
Hay en ello, sí, una amonestación para quien tiene entendimiento, para quien aguza el oído y es testigo. | Most surely there is a reminder in this for him who has a heart or he gives ear and is a witness. |
En la literatura de sabiduría del Antiguo Testamento, se nos dice que hierro con hierro se aguza; y así el hombre aguza el rostro de su amigo (Proverbios 27:17). | In the wisdom literature of the Old Testament, we are told that as iron sharpens iron, so one man sharpens another (Proverbs 27:17). |
