Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Construida en el siglo XVII por sacerdotes agustinos.
Built in the 17th century by Augustinian priests.
Los misioneros son sobre todo jesuitas y agustinos.
The missionaries were mostly Jesuits and Augustinians.
Una buena cenita con nueva visita (otros misioneros agustinos) y a dormir.
A light supper with some new visitors (other Augustinian missionaries) and then to sleep.
En 1783 habría hecho mella, su monasterio, los agustinos cistercienses trasladó Ster - Hermitaños.
In 1783 would have dented, his monastery, the Cistercian Augustinians moved Ster - eremits.
Esta tradición fue fundada al mismo tiempo que el monasterio de los agustinos en 1603.
This tradition was founded at the same time as the Augustinian convent in 1603.
Estos sitios religiosos no fueron agustinos desde el principio y siguieron la Regla solo más tarde.
These religious places were not Augustinian from the beginning, but embraced the Rule only later.
En el siglo XVI se fundaron conventos de franciscanos, dominicos y agustinos, este último con la universidad.
In the sixteenth century were founded convents of Franciscans, Dominicans and Augustinians, the latter with college.
Los agustinos irlandeses llegaron al país en 1938 y fundaron la primera comunidad en 1966.
The Augustinian Irish brothers arrived in the country in 1938 and founded the first community in 1966.
Por leyes políticas fue abandonado a su suerte hasta que en 1964 lo restauraron los religiosos agustinos.
By political laws it was abandoned until restored in 1964 by the Augustinian religious.
La jornada de presentación de Haren Alde ante los agustinos recoletos del futuro fue satisfactoria para todos.
The presentation day of Haren Alde to the future Augustinian Recollects was satisfactory to all.
Palabra del día
el higo