aguaje

el aguaje(
ah
-
gwah
-
heh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. watering hole
Los caballos salvajes bebían agua del aguaje.The wild horses were drinking water from the watering hole.
a. water supply
La comida y el aguaje alcanzan para dos semanas.The food and the water supply are enough for two weeks.
a. tide
La maestra habló sobre la gravedad, la luna y su influencia en el aguaje.The teacher spoke about gravity, the moon, and the effect on the tide.
a. current
Navegábamos lentamente porque íbamos en contra del aguaje.We moved slowly because we were sailing against the current.
a. wake
Las gaviotas caían en picada para tomar los pescados muertos que aparecían en el aguaje que dejaba el crucero.The seagulls dove for the dead fish that were in the wake of the cruiser.
6. (clima)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
a. downpour
El aguaje causó que el río se desbordara.The river burst its banks due to the downpour.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce aguaje usando traductores automáticos
Palabra del día
la rebaja