Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La fórmula contribuye a evitar la formación de película y manchas de agua dura.
The formula helps to prevent hard water filming and water spots.
FloraMicro agua blanda o el agua dura se fabrican con todos los elementos nutritivos purificados.
FloraMicro Softwater or Hardwater is manufactured with all the purified nutrients.
Tengo agua dura/mineral.
I have hard/mineral water.
Nuestras soluciones formuladas con esta base son particularmente recomendadas en el caso de un agua dura y/o calcárea.
Our formulated solutions with this base are particularly recommended in the case of hard and/or calcareous water.
Además, se pueden ajustar los valores, para el cuidado de especies de peces que prefieren un agua dura.
Furthermore, the parameters can be adjusted for keeping hardness loving fish species.
Vulcan contribuye a simplificar la eliminación posterior del agua dura de filtrado (agua restante), evitando que ocasione daños en el desagüe.
Vulcan helps that the particularly hard permeate water (leftover water) can be handled easier and causes no damage further down the drain.
Los culpables en agua dura son calcio y magnesio.
The culprits in hard water are calcium and magnesium.
El suavizante se utiliza cuando estamos usando el agua dura.
The softener is used when we are using hard water.
Hay muchos productos disponibles para combatir el agua dura.
There are many products available to combat hard water.
Eficaz en la presencia de materias orgánicas y de agua dura.
Efficient in the presence of organics matters and hard water.
Palabra del día
celoso