Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un sirope con sabor a almendras, agua de azahar y azúcar.
A syrup tasting of almonds, orange flower water, and sugar.
Agregar el agua de azahar o rosas y dejar enfriar.
Add rose water and allow to cool.
En una cacerola grande mezcle la maicena, el azúcar, la sal y el agua de azahar.
In a large saucepan combine the cornstarch, sugar, salt and orange blossom water.
Una gota de agua de azahar le dará otra dimensión de sabor a nuestra nieve.
A drop of orange blossom flower will add another dimension to our sorbet's flavor.
En un cazo poner la nata y fundir en el el chocolate añadir el agua de azahar.
For the frosting, combine sugar and water in a saucepan.
Con las flores se azahar se pueden preparar infusiones, agua de azahar, o elaborar miel de azahar.
With the flowers orange blossom you can prepare infusions, orange blossom water, or make orange blossom honey.
Pasado este tiempo, colaremos el preparado y lo guardaremos en la nevera. Y ya tenemos nuestra agua de azahar lista.
After this time, strain it and store it in the refrigerator.
Se retira del fuego, se le añade el agua de azahar y el alcohol, y se envasa en botellas estériles.
Remove from heat, add the orange blossom water and alcohol, and package it in sterile bottles.
El primer paso, la destilación, permite obtener el agua de azahar, a continuación, la extracción, para extraer el preciado absoluto.
First step, distillation, to obtain the orange blossom water, then, extraction, to collect the precious absolute.
Disolver bien los aceites al baño María y añadir dos cucharadas de agua de azahar y una cucharada de jugo de zanahoria.
Dissolve the oils well in ban-marie and add two spoonfuls of orange blossom water and a spoonful of carrot juice.
Palabra del día
desordenado