Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mío tiene radio y un baño con agua corriente.
Mine's got a radio and a bathroom with running water.
Exclusiva válvula para alternar entre agua corriente y filtrada.
Exclusive valve to alternate among current and filtered water.
Todas las casas tienen agua corriente en al menos un grifo.
All homes have piped in water with at least one faucet.
Estas localidades no tienen agua corriente y deben compartir baños públicos.
Such localities do not have water and have to share public bathrooms.
El agua corriente potable no es necesariamente segura para beber.
Piped drinking water is not necessarily safe drinking water.
El mobilhome está equipado con agua corriente y electricidad (220v.
The mobile home is equipped with running water and electricity(220v.
Se drena y enjuagues varias veces en agua corriente fría.
It drains and rinses several times in cold running water.
Solamente el 28% de los poblados rurales tienen agua corriente.
Only 28 per cent of rural settlements have running water.
No hay agua corriente y la electricidad es muy rudimentaria.
There is no running water and electricity is very rudimentary.
Bamako y las ciudades principales tienen agua corriente y electricidad.
Bamako and the main cities have running water and electricity.
Palabra del día
el espantapájaros