Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las delegaciones agradecieron la información suministrada por el Director.
Delegations expressed appreciation for the information provided by the Director.
Los miembros agradecieron también el memorando de la Secretaría.
Members were also appreciative of the memorandum of the Secretariat.
Muchas Partes agradecieron al Presidente por su arduo trabajo.
Many parties thanked the Chair for his hard work.
Los miembros del Grupo de Trabajo agradecieron los documentos presentados.
Members of the Working Group expressed gratitude for the papers presented.
A pesar de su dolor, me agradecieron por venir.
Despite their grief, they thanked me for coming.
Los oradores agradecieron la labor de la Iniciativa StAR.
Speakers expressed appreciation for the work of the StAR initiative.
Muchos pidieron más tarjetas y nos agradecieron por estar allí.
Many took extra cards and thanked us for being out there.
No todos en el ComPrep I agradecieron el enfoque en la gobernanza.
Not everyone at PrepCom I welcomed the focus on governance.
Los participantes acogieron con agrado las novedades y agradecieron la asistencia recibida.
Participants welcomed recent developments and acknowledged the assistance received.
NORUEGA y FINLANDIA agradecieron el informe regional focalizado en la región Ártica.
NORWAY and FINLAND welcomed the regional report focusing on the Arctic region.
Palabra del día
oculto