Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Jefes de la comunidad de Agila en Nigeria asisten a una celebración de paz.
Chiefs from the Agila community in Nigeria attend a peace celebration.
Esta tecnología está disponible en el Agila, Corsa y Astra.
Start/Stop technology is now available in the Opel Agila, Corsa and Astra.
Para facilitar el acceso y mejorar la visibilidad, el Agila está equipado con asientos de alta.
To provide easy access and better visibility, the Agila is equipped with high seats.
Y uno de estos automóviles es la General Motors, su Opela Agila fue especialmente diseñado con los conductores las mujeres en mente.
And one of these automakers is General Motors; its Opela Agila was especially designed with women drivers in mind.
El satélite Agila refuerza el dominio de SS/L en el mercado nacional e internacional incipiente de satélites avanzados de difusión de alta potencia.
The Agila satellite reinforces SS/L's dominance in the emerging domestic and international market for advanced high-powered broadcast satellites.
El diseño del Agila II comprende una plataforma FS-1300 de estabilización triaxial de SS/L probada en vuelo, adaptada para portar la carga útil de comunicaciones necesaria.
The Agila II design uses SS/L's flight-proven three-axis, body-stabilized FS-1300 bus, tailored to accommodate the required communication payload.
Incluso con su compacta longitud de 3,74 metros, el nuevo Agila aún espacio para cinco pasajeros y ofrecer un fácil acceso a través de las cuatro puertas.
Even with its compact length of 3.74 meters, the new Agila still provides room for five passengers and offer easy access through the four doors.
A partir de Noviembre, estará disponible la versión del Agila 1.0 ecoFLEX equipada con sistema Start / Stop que reducirá aún más los consumos y las emisiones de CO2.
From November, the Agila 1.0 ecoFLEX will also be available with Start/Stop, which will further reduce consumption and emissions.
El Agila está equipado con dos nuevos motores de gasolina y un principio de la línea ferroviaria común-diesel de alta potencia que tira se combina con bajas emisiones.
The Agila is equipped with two new gasoline engines and a top-of-the-line common-rail diesel for high pulling power that is combined with low emissions.
A partir de Noviembre, estará disponible la versión del Agila 1.0 ecoFLEX equipada con sistema Start / Stop que reducirá aún más los consumos y las emisiones de CO2.
As of November, an Agila 1.0 ecoFLEX version with Start/Stop system and even lower fuel consumption and CO2 emissions will be available.
Palabra del día
el saltamontes