Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No tenía ni una agenda personal ni una ideología. | He had neither an ego-agenda nor an ideology. |
La agenda personal creativa de Toyo Ito está siempre unida a la responsabilidad pública. | Toyo Ito's personal creative agenda is always coupled with public responsibility. |
Manual de agenda personal y salarial (solo en checo) | Employment and wage handbook (in Czech language only) |
No tenía agenda personal, ni ideología. | He had neither an ego-agenda nor an ideology. |
A veces son directas y a veces son metáforas para una agenda personal oculta. | Sometimes they are spot on and sometimes they are metaphors for a personal hidden agenda. |
Tomarse un descanso de una apretada agenda personal y profesional le permitirá descansar y relajarse verdaderamente. | Taking a break from a busy personal and professional schedule lets you truly relax and wind down. |
Ése fue el nacimiento del formato DUO, llamado así por su doble función que se combina: cartera y agenda personal. | It was the birth of the DUO format, named after the two functions that are combined here: a wallet and an organizer. |
Él comprende que el papel de un juez es de estrictamente interpretar la ley - no de avanzar una agenda personal o política. | He understands that the role of a judge is to strictly interpret the law, not to advance a personal or political agenda. |
Lamentablemente, algunos miembros de los medios usan sus plataformas para impulsar su propio sesgo y agenda personal para controlar exactamente lo que piensan las personas. | Unfortunately, some members of the media use their platforms to push their own personal bias and agenda to control exactly what people think. |
La hipótesis central de la agenda setting afirma que existe correlación entre los temas destacados por los medios y los temas mencionados por los ciudadanos como los más importantes o los más preocupantes (en el caso de la agenda personal y/o pública). | The central hypothesis of the agenda setting says that there is a correlation between the issues highlighted by the media and the subjects regarded by citizens as the most important or worrying (in the case of the personal and/or public agenda). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
