Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ibo has decided to go against the grain. | Ibo ha decidido ir contracorriente. |
For best results roll the green back and forth going with and against the grain. | Para obtener los mejores resultados rodar el verde de ida y vuelta y va a contrapelo. |
Of course, organisations going against the grain can expect to face vigorous resistance from equipment manufacturers with a vested interest to sell more hardware. | Por supuesto, las organizaciones que van contracorriente seguramente se enfrentarán a una fuerte oposición por parte de los fabricantes de equipos, cuyo principal interés es vender más hardware. |
It took him over two months to complete and he used nearly a thousand pencils to show us that sometimes it's important to go against the grain. | Necesitó más de dos meses para terminarlo y se utilizaron unos mil lápices, para mostrarnos lo importante que es, a veces, ir a contracorriente de las cosas establecidas. |
All this, however, goes against the grain of community policing. | Todo esto, sin embargo, va contra el grano de la policía comunitaria. |
It is a hard lesson, one that goes against the grain. | Es una lección difícil, una que va contra pensamiento común. |
They were going against the grain of an entire culture. | Ellos estaban yendo en contra de la esencia de una cultura entera. |
And finish with a brush against the grain. | Y terminar con un cepillo a contrapelo. |
You better be willing to cut against the grain. | Más vale estar dispuesto a ir contra la corriente. |
That goes against the grain of History. | Esto va contra el grano de la Historia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
