Esto es lo que pasó en el caso de Agabo y Pablo. | This is what happened in the case of Agabus and Paul. |
Agabo es un buen ejemplo de un profeta del Nuevo Testamento. | Agabus is a good example of a New Testament prophet. |
La profecía de Agabo reveló lo que pasaría allí a él. | The prophecy of Agabus revealed what would happen to him there. |
Uno de nombre Agabo vino a profetizarle a él. | One by the name of Agabus came prophesying to him. |
Agabo dio una profecía personal a Pablo, específicamente a Pablo. | Agabus gave Paul a personal prophecy, in that it was given specifically to Paul. |
Agabo le dio dirección espiritual a respecto de lo que pasaría en Jerusalén a Pablo (Hechos 21:11). | Agabus gave Paul spiritual direction regarding what would happen in Jerusalem (Acts 21:11). |
El profeta Agabo, en el capítulo 21 de los Hechos (vers.10), era dirigido por el Espíritu Santo. | The prophet Agabus in Acts 21 was moved by the Holy Spirit. |
Y parando nosotros allí por muchos días, descendió de Judea un profeta, llamado Agabo; | And as we tarried there for some days, there came from Judea a certain prophet, named Agabus. |
Aun así, hay quienes han sido llamados específicamente al oficio y ministerio de profeta, como Agabo y Silas. | Still, there are those who have been called specifically to the office and ministry of a prophet, like Agabus and Silas. |
Y parando nosotros allí por muchos días, descendió de Judea un profeta, llamado Agabo; | And as we tarried there some days, there came down from Judaea a certain prophet, named Agabus. |
