Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
La neblina que descendió sobre el valle parecía un mal agüero, pero igual partimos.The mist that descended over the valley seemed like a bad omen, but we set out anyway.