Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Estoy harta de esas aves de mal agüero que nunca tienen nada positivo para decir acerca del futuro.I'm fed up with those birds of ill omen who never have a positive thing to say about the future.