His unit had sent many Invid into the afterworld, if such a thing existed. | Su unidad había enviado a muchos Invid al otro mundo, si tal cosa existía. |
For the Celts,basinspossessed an important ritualistic value: they symbolized the feasts that were held in the afterworld. | Para los Celtas las cuencas poseían un gran valor ritual: eran símbolo de banquetes que se celebraban en el más allá. |
The structures of reality contain this factual message, this promise of joy and love–not in the afterworld, but now. | Las estructuras de la realidad contienen este mensaje fáctico, esta promesa de alegría y amor, no en el más allá sino ahora. |
This final journey, on which he has invited his beloved, is the prelude to the ultimate departure into the afterworld. | Este último viaje, al cual ha invitado a su amada, es un preludio de su partida definitiva hacia el más allá. |
He then saw a brilliant light and was told that that was the path by which souls reached the afterworld. | Luego vio una luz brillante y se le dijo que ese era el camino por el cual las almas llegaban al otro mundo. |
Small magical objects were placed between the layers of wrapping to protect the mummy's spirit on its way to the afterworld. | Los objetos mágicos pequeños fueron puestos entre las capas de envolverse para proteger el alcohol de la momia en su manera al afterworld. |
In order to save her beloved, Maria must enter the afterworld and overcome the traps artfully set up by demons. | Para salvar a su amado, Maria tiene que aventurarse en el mundo del más allá y esquivar las trampas astutamente puestas por los demonios. |
Carvaka rejected the notion of an afterworld, the authority of the sacred scriptures, the Vedas, and the immortality of the self. | Carvaka rechazaba el concepto de un mundo futuro, la autoridad de las sagradas escrituras, los Vedas y la inmortalidad del ser. |
All you gotta do is convince her you can communicate with the afterworld, set up a private reading, and she'll pay... | Todo lo que tienes que hacer es convencerla de que puedes comunicarte con el otro mundo, organizar una sesión privada y ella pagará... |
Once inside the chamber, you will find the Pyramid Texts that were intended to help the pharaoh's soul in the afterworld. | Una vez dentro del compartimiento, usted encontrará los textos de la pirámide que fueron pensados para ayudar al alma del pharaoh en el afterworld. |
