Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cineuropa: How do you feel after having seen the film? | Cineuropa: ¿Como te sientes tras ver la película? |
But how could one love the moon after having seen the sun? | ¿Pero cómo puede uno amar la luna después de ver el sol? |
Now though, after having seen behind the curtains at their factory, I can honestly say they are amazeballs. | Ahora, sin embargo, después de haber visto detrás de las cortinas en su fábrica, puedo decir honestamente que son asombrosas. |
One delegation expressed its increasing concern after having seen the information displayed on the organization's web site. | Una delegación expresó su creciente preocupación después de haber visto la información que contenía la página Web de la organización. |
The Cosentino team decided to entrust the project to him after having seen his project The Third and The Seventh. | El equipo de Cosentino decidió confiarle a él el proyecto después de haber visto su proyecto The Third and The Seventh. |
In the following picture I think it can all be resumed, I bet that many don't need to keep reading after having seen it. | En la siguiente imagen creo puede resumirse todo, apuesto que muchos no necesitan seguir leyendo tras haberla visto. |
Could you imagine the sunset aboard a catamaran after having seen the oldest-on-Earth turtles with your own eyes? | ¿Te imaginas el atardecer a bordo de un catamarán luego de haber visto con tus propios ojos a las tortugas más viejas del planeta? |
Dickson noted in the paper that it is only after having seen his proof that Wedderburn constructed his second and third proofs. | Dickson señaló en el documento que es solo después de haber visto a su prueba de que Wedderburn construido su segunda y tercera pruebas. |
I realized that I could be sure of the survival of the icons only after having seen the frescoes with my own eyes. | Comprendí que solo podría estar seguro de la conservación de los iconos tras haber visto los frescos con mis propios ojos. |
This touched me: the sharing of joy, that is, the young people who hugged each other after having seen you only for an instant. | Esto me conmovió: compartir la alegría, es decir, los jóvenes que se abrazaban después de haberlo visto, incluso por un momento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
