Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actualmente la UE tiene que afrontar nuevos retos que requieren mayores esfuerzos.
The EU currently has to confront new challenges that require greater efforts.
Lo que más me gusta es afrontar nuevos retos cada día.
What really motivates me is tackling challenges every day.
De hecho, me voy a afrontar nuevos retos en el Gobierno de Quebec.
Indeed, new challenges await me now in the Government of Quebec.
Avanzar significa también afrontar nuevos retos.
Moving ahead also means facing up to new challenges.
Digo en broma que estoy en el exilio, esto significa afrontar nuevos retos.
I say jokingly that I am in exile, and this means facing new challenges.
Para afrontar nuevos retos, necesitamos nuevos instrumentos como este.
In order to face new challenges, we need new instruments, and this is such an instrument.
Entre tanto, el Consejo deberá afrontar nuevos retos en relación con el futuro del Iraq.
In the meantime, the Council will face new challenges related to the future of Iraq.
El Director del Curso Jivko Jetchev dio consejos a los participantes a estar listo para afrontar nuevos retos.
Course director Jivko Jetchev advice the participants to be ready to face new challenges.
La tercera serie de sesiones debatió sobre el papel de la Convención a la hora de afrontar nuevos retos.
The third segment discussed the role of the Convention in addressing emerging challenges.
Sin embargo, afrontar nuevos retos está en el ADN de Aurelio Morales, el chef estrella Michelin del Hotel Urban.
Yet meeting these new challenges is in the Hotel Urban Michelin-star chef's DNA.
Palabra del día
la miel