Actualmente la UE tiene que afrontar nuevos retos que requieren mayores esfuerzos. | The EU currently has to confront new challenges that require greater efforts. |
Lo que más me gusta es afrontar nuevos retos cada día. | What really motivates me is tackling challenges every day. |
De hecho, me voy a afrontar nuevos retos en el Gobierno de Quebec. | Indeed, new challenges await me now in the Government of Quebec. |
Avanzar significa también afrontar nuevos retos. | Moving ahead also means facing up to new challenges. |
Digo en broma que estoy en el exilio, esto significa afrontar nuevos retos. | I say jokingly that I am in exile, and this means facing new challenges. |
Para afrontar nuevos retos, necesitamos nuevos instrumentos como este. | In order to face new challenges, we need new instruments, and this is such an instrument. |
Entre tanto, el Consejo deberá afrontar nuevos retos en relación con el futuro del Iraq. | In the meantime, the Council will face new challenges related to the future of Iraq. |
El Director del Curso Jivko Jetchev dio consejos a los participantes a estar listo para afrontar nuevos retos. | Course director Jivko Jetchev advice the participants to be ready to face new challenges. |
La tercera serie de sesiones debatió sobre el papel de la Convención a la hora de afrontar nuevos retos. | The third segment discussed the role of the Convention in addressing emerging challenges. |
Sin embargo, afrontar nuevos retos está en el ADN de Aurelio Morales, el chef estrella Michelin del Hotel Urban. | Yet meeting these new challenges is in the Hotel Urban Michelin-star chef's DNA. |
