Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La música afrocubana despierta los más bajos fondos animales del hombre.
Afro-Cuban music awakens the lowest animal depths in man.
Dirigida por Esther Lupiáñez, salsera de vocación y estudiosa de la cultura afrocubana.
Directed by Esther Lupiáñez, salsa vocation and scholar of Afro-Cuban culture.
Cuando hablamos de música afrocubana, la clave es lo primordial.
When we talk about AfroCuban music, Clave is the first thing of order.
Comentario: Cuando hablamos de música afrocubana, la clave es lo primordial.
Commentary: When we talk about AfroCuban music, Clave is the first thing of order.
Es profesora de danza y percusión de la cultura afrocubana y popular cubana.
She is a dance and percussion teacher of the Afro-Cuban and popular Cuban culture.
También actuará Yuri Moreno, vocalista cubana, y Tiomolina, un intérprete de poesía afrocubana.
Also featured are Yuri Moreno, a Cuban vocalist, and Tiomolina, a performer of Afro-Cuban poetry.
Es el árbol sagrado de la religión afrocubana conocida como Regla de Ocha o Santería.
It is the sacred tree of the Afro Cuban religion known as Rule of Eight or Santería.
En la religion afrocubana, Ochun es la diosa del amor, la alegria, los bailes y las fiestas.
In the Afro-Cuban religion, Ochun is the goddess of love, joy, dancing, and parties.
Ver Descripción Completa La serie de Fuego diseñada específicamente para aquellos aventurarse en el mundo de la percusión afrocubana.
View Full Description The Fuego series is specifically designed for those venturing into the world of Afro-Cuban percussion.
Ver Descripción Completa El Fuego series se diseña específicamente para los que aventurarse en el mundo de la percusión afrocubana.
View Full Description The Fuego series is specifically designed for those venturing into the world of Afro-Cuban percussion.
Palabra del día
el romero