Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un aforismo es un mensaje breve con un profundo significado. | An aphorism is a brief message with a deep significance. |
Esto es lo que se enseña (en el presente aforismo) | | This is what is taught (in the present aphorism) | |
Ésta podría ser otra interpretación de esa palabra en el aforismo. | This could be another interpretation of that word in the aphorism. |
Según Kṣemarāja, este aforismo puede traducirse de dos maneras. | According to Kṣemarāja, this aphorism can be translated in two ways. |
Un aforismo muy conocido dice que la belleza -una fuerza terrible. | A very well-known aphorism says that beauty -a terrible force. |
Vasugupta explica esto por medio del aforismo 15. | Vasugupta explains this by means of the aphorism 15. |
Tal es la explicación según este (aforismo) previo| | Such is the explanation according to this previous (aphorism) | |
El análisis de Kṣemarāja sobre el tercer aforismo termina aquí. | The Kṣemarāja's analysis on the third aphorism ends here. |
Este aforismo 22 te explicará la segunda opción. | This aphorism 22 will explain the second option to you. |
Mediante el primer aforismo, la Más Alta Realidad se describe sucintamente— | By the first aphorism, the Highest Reality is described succinctly— |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
