Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The aforesaid attention is maintained by Devotion or strong interest.
La antedicha atención es sostenida por la Devoción o fuerte interés.
It is Śiva Himself (You) who brings about the aforesaid contraction.
Es Śiva Mismo (Tú) el que produce la antedicha contracción.
However, the aforesaid writing is different from any other known one.
Sin embargo, la antedicha escritura es diferente de cualquier otra conocida.
Some of the aforesaid initiatives are already being carried out.
Algunas de las iniciativas arriba mencionadas se están ya realizando.
Let us study each of the aforesaid stages or limbs.
Estudiemos cada una de las antedichas etapas o miembros.
Semitic equivalents do not exist in the aforesaid Manichean texts.
Los equivalentes semíticos no existen en los antedichos textos maniqueos.
The aforesaid exporting producer refused to provide the necessary information.
El mencionado productor exportador no accedió a facilitar la información necesaria.
What were the objectives posed by the aforesaid Lord?
¿Cuáles fueron los objetivos que se planteó el susodicho Lord?
It uses the aforesaid COM objects and builds thumbnails.
Utiliza los objetos COM mencionados y construye miniaturas.
Thus, there is no room for the aforesaid objection|
De esta manera, no hay lugar para la antedicha objeción|
Palabra del día
el espantapájaros