Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Obedecen solo al afecto físico, sin raíces en la afectividad sincera.
They obey only to physical affection, without roots in a sincere affectivity.
La afectividad como Pathos: la vuelta a la experiencia originaria.
The affectivity as pathos: the return to the original experience.
Piensa que la afectividad es fundamental en el desarrollo de las personas.
He thinks that the affection is fundamental in the development of people.
Palabras llave: afectividad; estudiantes; jóvenes; sexualidad; relaciones de pareja; México.
Palabras llave: affectivity; students; young people; sexuality; couple relationships; Mexico.
Eso explica los lazos de afectividad que nos une.
This is what explains the links of affection that unite us.
Bбили en la cabeza, que la afectividad es normal.
Hammered into his head that the emotion is normal.
Por haber cultivado la afectividad en el matrimonio.
For having cultivated the kindness in their marriage.
Acabamos de afirmar que una afectividad ordenada ayuda a actuar bien.
We have just stated that a well-ordered affectivity helps us to act well.
Keywords: Experiencia emocional; afectividad; conocimiento constructivo; redes neuronales.
Keywords: Emotional experience; affective interaction; knowledge building; neuron nets.
No podemos estar con la afectividad continua porque es imposible.
We cannot to be with a continuous affection, because this is not possible.
Palabra del día
el anís