Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entre los valencianos existe una gran devoción por esta advocación.
Among the Valencians there is great devotion to this title.
Oradle a esa advocación, que es muy milagrosa.
Pray to that devotion, which is very miraculous.
En El Allende, hay una ermita bajo la advocación de Santa Eulalia.
Here there´s a hermitage on the name of Santa Eulalia.
Dedicada al Arcángel San Miguel, (advocación que Jaime I gustaba repetir en sus fundaciones).
Dedicated to the Archangel Michael, (I advocation Jaime I liked to repeat their foundations).
La advocación de la Virgen de la Merced en El Puerto de Santa María.
The advocation of the Virgen de la Merced in El Puerto de Santa María.
Hay una pequeña ermita en la plaza del pueblo, bajo la advocación de San Ildefonso.
There´s a small hermitage at the village square, under the name of San Idelfonso.
El 30 de marzo de 1830 fue creada la Parroquia bajo la advocación de su Patrona.
March 30 1830 were created the Parish under their Employer's invocation.
Eran miles los que se sentían convocados y unidos en la nueva devoción y popular advocación.
And there were thousands who felt convoked and united in this new devotion and popular advocacy.
Así, bajo la advocación del Zorzal Criollo, pasaron por la mesa los más variados temas y recuerdos.
So, under the advocation of the Zorzal Criollo, the table witnessed the most varied subjects and memories.
Nuestra Señora Aparecida o Nuestra Señora de la Concepción Aparecida es la advocación mariana patrona de Brasil.
Our Lady of Aparecida is the Marian image patron saint of Brasil.
Palabra del día
temprano