Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many advertising slogans are based on this principle.
Muchos anuncios publicitarios se apoyan en este principio.
Villa is already one of the advertising slogans in the New York city.
A eso hay que añadir que Villa es ya uno de los reclamos publicitarios en la ciudad de New York.
The catchphrase, or cliché, has become widely used in business environments, especially by management consultants and executive coaches, and has been referenced in a number of advertising slogans.
El latiguillo —frase de constante repetición— o cliché, se ha usado ampliamente en el ámbito de los negocios, especialmente por consultores de gestión y coaches ejecutivos, además ha sido referenciado en un gran número de anuncios.
Think of all the great advertising slogans you've ever heard.
Piense en todas las grandes eslóganes publicitarios que ha escuchado alguna vez.
There's a lot more to creative promotion than advertising slogans and memorable characters, however.
Sin embargo, la publicidad creativa es mucho más que solo eslóganes y personajes memorables.
Those poor pseudo ecological views are repeated by corrupt politicians in need of advertising slogans.
Esas pobres tesis seudo-ecológicas son repetidas por todos los políticos corruptos que necesitan eslóganes publicitarios.
And it brings real and noticeable results during use, not just advertising slogans declared by the manufacturer.
Y trae resultados reales y notables durante el uso, no solo lemas publicitarios declarados por el fabricante.
The Member Countries may register advertising slogans as marks in conformity with their national legislation.
Los Países Miembros podrán registrar como marca los lemas comerciales, de conformidad con sus respectivas legislaciones nacionales.
New generations are brought up not on nursery rhymes but on advertising slogans.
Las nuevas generaciones se sacan a colación no en rimas de cuarto de niños sino en slogans publicitarios.
Member countries may register advertising slogans as marks in conformity with their national legislation.
Los Países Miembros podrán registrar como marca los lemas comerciales, de conformidad con sus respectivas legislaciones nacionales.
Palabra del día
la miel