Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You must ask for your report within 60 days of receiving notice of the adverse action.
Usted debe solicitar su informe dentro de un plazo de 60 días contado a partir de la fecha en la cual reciba el aviso comunicándole la acción adversa.
Providing this information is strictly voluntary and you will not be subject to any adverse action or treatment from Monster if you choose not to provide this information.
El suministro de estos datos es estrictamente voluntario, y usted no será objeto de ninguna acción o tratamiento negativo por parte de Monster si usted elige no suministrar estos datos.
How to get a healthy and nutritive skin without any adverse action in body?
¿Cómo obtener una piel sana y nutritiva sin cualquier acción adversa en el cuerpo?
Proposals to take such adverse action must be approved by the Head of the DoD Component concerned.
La propuesta para tomar semejante acción adversa debe ser aprobada por el Jefe del Componente del DoD involucrado.
The new owner may not take an adverse action against you for refusing to sign a new admission agreement.
El nuevo propietario no puede tomar una acción adversa contra usted por negarse a firmar un nuevo acuerdo de admisión.
Employers may not take any adverse action against an employee because he/she contests a tentative nonconfirmation.
El empleador no podrá tomar ninguna medida adversa contra un empleado porque este último haya refutado una no confirmación tentativa.
For union contracts the filing time is as little as 3 days after the adverse action occurred.
Para los contratos de la unión el tiempo de limitación es tan poco como tres días después que la acción adversa ocurrió.
The lender is required to inform you in writing of an adverse action (denial) taken on your application.
Se requiere que el prestamista le informe por escrito cualquier decisión adversa (rechazo) que se haya tomado sobre su solicitud.
In such case, the employers also not required to disclose the findings to the employee before any adverse action is taken.
En dichos casos, los patrones tampoco tienen que divulgar los resultados al empleado antes que se tomen medidas adversas.
Those engaged in such activities are entitled to effective protection under national law against any adverse action by the State.
Las personas que participan en estas actividades tienen derecho a la protección efectiva en virtud de leyes nacionales contra toda acción adversa del Estado.
Palabra del día
la broma