Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We must advance towards building a safer and more integrated world.
Tenemos que avanzar en la construcción de un mundo más seguro e integrado.
This world that we need to advance towards is the Universal Human Nation.
El mundo hacia el que tenemos que avanzar es la Nación Humana Universal.
Colombia is making extraordinary efforts to advance towards a solution to its internal conflict.
Colombia está realizando extraordinarios esfuerzos para avanzar en la solución del conflicto interno.
As usual I will start rather practically and then slowly advance towards theory.
Como es usual empezaré bastante práctico y avanzaré lentamente hacia la teoría.
The three notes of pink pepper, apple and bergamot decidedly advance towards the midfield.
Las tres notas de pimienta rosa, manzana y bergamota avanzan con determinación hacia el centro campo.
After 16 days the Castle falls and is taken to advance towards the city.
Después de 16 días cae el Castillo, que es tomado para avanzar más adelante sobre la ciudad.
How do we advance towards risk (which is what gives me social responsibility and sustainable development)?
¿Cómo nos adelantamos al riesgo (que es lo que me da la responsabilidad social y el desarrollo sostenible)?
No doubt this constitutes a great advance towards Road Safety in Argentine roads!
Sin duda un gran avance en pro de la Seguridad Viale ne las carreteras argentinas!
The peaceful advance towards democratic change will greatly strengthen the Syrian people's ability to defend its national sovereignty.
El avance pacífico hacia el cambio democrático fortalecerá enormemente la capacidad del pueblo sirio para defender su soberanía nacional.
Perhaps through this concept we can advance towards a meeting of these varying perspectives.
Quizá es a partir de este concepto desde el que podemos avanzar en reencuentros en la pluralidad de visiones.
Palabra del día
regocijarse