Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Comentario de los desarrolladores: Velo de Adun no está dando buenos resultados en comparación con sus alternativas.
Developer Comment: Shroud of Adun is slightly underperforming compared to its alternatives.
Cuando los socorristas finalmente lograron liberar el conducto por donde sacarían a los niños, se quedaron impresionados por la sonrisa optimista de Adun.
When the rescuers finally managed to open a path to extract the boys, they were amazed by Adun's optimistic smile.
Los responsables del centro al que asiste Adun han pedido explícitamente que los cristianos de todo el mundo, estén donde estén, sigan rezando por ellos.
The people who run the center that Adun frequents have explicitly requested that Christians throughout the world, wherever they may be, continue to pray for them.
Ahora mismo tiene sinergia con Avance invisible debido a los últimos cambios de Zeratul y, con un poco de suerte, esta mejora a Velo de Adun lo hará destacar más.
It now has synergy with Move Unseen due to our last round of changes to Zeratul, and hopefully with this buff Shroud of Adun gets pushed into the limelight.
Al no tener certificado de nacimiento, ni carnet de identidad ni pasaporte, Adun no tiene derecho a casarse, a ser empleado, a abrir una cuenta bancaria, a viajar, a tener propiedades ni a votar.
Having neither a birth certificate, nor an official identification card, nor a passport, Adun doesn't have the legal right to marry, to get a job, to open a bank account, to travel, to own any property, or to vote.
Único del grupo que hablaba en inglés (en un país donde menos de la tercera parte de la población se maneja en este idioma), Adun se distinguió también por la lucidez y serenidad con que mantuvo las comunicaciones con el exterior de la gruta.
The only English speaker in the group (in a country where less than one third of the population is able to understand that language), Adun also stood out for the lucidity and serenity with which he conducted his communication with the world outside the cave.
Comentario de los desarrolladores: Velo de Adún tenía un desempeño ligeramente inferior en comparación a sus alternativas.
Developer Comment: Shroud of Adun is slightly underperforming compared to its alternatives.
Ahora tiene sinergia con Movimiento inadvertido debido a la última ronda de cambios a Zeratul, y esperamos que con esta potenciación Velo de Adún cobre protagonismo.
It now has synergy with Move Unseen due to our last round of changes to Zeratul, and hopefully with this buff Shroud of Adun gets pushed into the limelight.
Palabra del día
fresco