Aducido | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El argumento aducido por la AETMD, por tanto, debe rechazarse.	The argument brought forward by AETMD must therefore be rejected.
Presentación de Caso: Niño con metatarso aducido, desviación medial de los metatarsos.	Case Presentation: Metatarsus Adductus, child with medial deviation of metatarsals.
Puesto que no se habían aducido esas pretensiones, la acción quedaba frustrada.	Since no such claims had been made, the action was unsuccessful.
El motivo aducido es la colonia de marmotas.	The colony of marmots is the reason given.
Otro argumento aducido por la Asociación Minera es la prohibición de discriminación.	A further argument adduced by the Mining Association is the prohibition of discrimination.
Habida cuenta de ello, el argumento aducido por Finlandia puede desestimarse.	In the light of this, the argument brought forward by Finland can be rejected.
Se han aducido varias razones para explicar la situación actual.	A number of reasons have been advanced for the current status quo.
Se han aducido pretextos y argumentos falaces.	Pretexts and fallacious arguments have been put forward.
I.45 No se ha aducido prácticamente ninguna explicación o justificación de la solicitud.	I.45 Little or no explanation or justification was provided for the request.
Aparentemente, Turquía no había aducido argumento alguno en apoyo de esa solicitud.	Turkey did not appear to have supplied any argument in support of this request.