Una vez que la venta sea finalizada, el título de propiedad pasará a manos del adquiriente.Once the sale is finalized, the property title will pass to the hands of the purchaser.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Es responsabilidad de la entidad adquiriente el cubrir todos los costos asociados con la venta.It's the responsibility of the acquiring entity to cover all of the expenses associated with the sale.
La parte vendedora y la parte adquiriente no pueden ser representadas por el mismo abogado en esta transacción.The selling party and the purchasing one cannot be represented by the same attorney in this transaction.