Adoptasen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otra parte solicitó que las medidas adoptasen la forma de cuotas de importación.	Another party requested that measures should take the form of import quotas.
¿Alguna vez has dejado que adoptasen caballos?	Do you ever let people adopt your horses?
Se exhortó a todos los Estados interesados a que adoptasen la nueva norma.	All concerned States were called upon to adopt that new standard.
Si adoptasen la forma del fundamentalismo, los resultados podrían ser catastróficos para nosotros.	If this were to take the form of fundamentalism, the results could be catastrophic for us.
El Grupo alentó a ambas partes a que adoptasen un enfoque pragmático al respecto.	The Friends encouraged the two sides to take a pragmatic approach in this respect.
No se preveía que se adoptasen decisiones.	It was not intended that decisions would be taken at the meetings.
Lenin pidió que se adoptasen contra ellos las sanciones de Partido más severas.	Lenin demanded that the severest measures of Party penalty should be imposed upon them.
No obstante, debieron transcurrir un par de décadas hasta que se adoptasen las primeras medidas.	However, it took about two decades for the first measures to be actually implemented.
Pidieron además que se adoptasen leyes laborales básicos, incluyendo el derecho a organizarse en sindicatos.	They also called for basic labour rights to be adopted, including the right to organise in trade unions.
Era solo cuestión de tiempo que las masas descubriesen y adoptasen los mismos comportamientos.	It was only a matter of time before the same approach was adopted by the masses.