Adobarlo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se prepara tal carne bastante rápidamente, no es necesario preliminarmente adobarlo.	Such meat quickly enough prepares, it does not need to be pickled previously.
Y antes de que se podrá adobarlo, echar sal, cocer, o asar, es necesario obligatoriamente quitar las partes incomestibles.	And before it can be pickled, salted, cooked, or to fry, it is necessary to remove inedible parts.
Puedes adobarlo con lo mismo con lo que adobas el pavo, exceptuando los productos animales, por supuesto.	You can marinate it with the same thing you used to marinate the turkey, except for the animal products, of course.
Si es necesario marinar la carne ante la preparación, se puede adobarlo directamente en la manga, y después en ello y preparar (si la marinada no líquido y ello muy poco).	If meat needs to be pickled before preparation, it is possible to pickle it directly in a sleeve, and then in it and to prepare (if marinade not too liquid and it very little).
Así que la mejor manera de adobar el pollo, según esto, no es cocinar de menos pero tampoco cocinarlo de más y quemar el pollo y adobarlo con jugo de limón, azúcar morena o salmuera.	So the best way to marinate chicken, based on this, is to, not under-cook, but definitely don't over-cook and char the chicken, and marinate in either lemon juice, brown sugar or saltwater.
En la composición de esta receta entra no solo el vino tinto, sino también el vinagre rojo de vino – en resultado la mezcla influye es aún más intenso la carne, y adobarlo es necesario completamente poco tiempo.	Is a part of this recipe not only red wine, but also red wine vinegar–as a result mix influences meat even more intensively, and it is necessary to pickle it absolutely not for long.
Para que el pollo quede jugoso, tienes que adobarlo por una hora.	You have to marinate the chicken for one hour so that it comes out juicy.
Use vinagre normal para adobarlo de nuevo, y deje los filetes en los lados interiores de un cuenco durante al menos una noche para que se escurran.	Use some fresh vinegar to marinate again, then place the pieces of fish around the inner sides of a bowl for at least one night, to let the vinegar drain off.