Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
SENER ha resultado adjudicataria de dos nuevos contratos ferroviarios en Polonia.
SENER has been awarded two new rail contracts in Poland.
La empresa fue fundada en Kiebitzberg 2010 Empresa adjudicataria del Año.
The company was founded in Kiebitzberg 2010 awarded Company of the Year.
ICEACSA Grupo resulta adjudicataria nuevamente de un contrato público en Perú.
ICEACSA Group has been awarded with a public contract in Peru again.
Revisaremos el contrato con la empresa adjudicataria.
We will review the contract with the adjudicated business.
Moyano resulta adjudicataria del proyecto para el suministro masivo de multiplexores de TDT para Abertis.
Moyano awarded the project for the TDT multiplexers supply for Abertis.
Azierta es la adjudicataria del Contrato de consultoría y vigilancia de dos tramos consecutivos.
Azierta was awarded the Consulting and Supervision of two consecutive sections.
Además de la UTE adjudicataria, se presentaron al concurso público otras 12 ofertas.
The successful tenderer apart, another 12 bidders presented their offers.
Assignia ha sido adjudicataria de numerosos tramos en todas las líneas de Alta Velocidad de España.
Assignia has been awarded numerous sections on all the High-Speed lines in Spain.
Inicio الإتصال ICEACSA Grupo resulta adjudicataria nuevamente de un contrato público en Perú.
Inicio Press Room ICEACSA Group has been awarded with a public contract in Peru again.
Sin embargo, la empresa adjudicataria, la SADE, siguió adelante con la obra.
However the company responsible for the project, the SADE, decided to go ahead regardless.
Palabra del día
aterrador