Adjudicarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No obstante, no se adjudicarán puntos adicionales por esta razón.	However, no additional points shall be awarded for this reason.
Plazas: 50 (Se adjudicarán por orden de inscripción)	Places: 50 (Places will be awarded in order of registration)
Los autores de comentarios interesantes y puestos se adjudicarán a medida que adquieren popularidad.	Authors of interesting comments and posts will be awarded as they gain popularity.
Plazas limitadas. Se ofrecen 25 plazas, que se adjudicarán por orden de inscripción.	Limited places. 25 places are offered, to be filled by order of registration.
Además, los tres tramos restantes también se licitarán y adjudicarán durante el año próximo.	In addition, the three remaining sections will also be put out to tender during next year.
En 2008, se adjudicarán contratos por un valor superior a 200.000 dólares a unos 200 proveedores.	In 2008, approximately 200 vendors will be awarded contracts in excess of $200,000.
Cómo se adjudicarán finalmente los votos mixtos indudablemente determinará el resultado de las elecciones.	How the mixed votes are finally adjudicated will almost surely affect the outcome of the election.
El manejo del juego se adjudicarán sus puntas 100 jugadores con bonos pendientes y los precios en efectivo.	The management of the game will award their tip 100 players with pending bonuses and cash prices.
Después seguirán varios meses de equipamiento de interiores, para lo cual se adjudicarán otros contratos.	That would be followed by several months of interior fitting-out, which would be handled under separate contracts.
Al mismo tiempo, los países en desarrollo afectados adjudicarán recursos adecuados a estas actividades, según sus circunstancias y capacidades.	Simultaneously, affected developing countries are to allocate adequate resources to these activities, given their circumstances and capabilities.