Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An important common thread running through our critique of all these unequal power relationships masquerading as contracts is the concept of the adhesion contract. | Un importante hilo conector de todas nuestras críticas a las distintas relaciones de poder desigual enmascaradas como si fuesen contratos, es el concepto de contrato de adhesión. |
The adhesion contract is any contract which binds unequal parties, and whose terms are dictated almost entirely by the stronger party at the expense of the weaker. | El contrato de adhesión es cualquier contrato que une a partes desiguales, y cuyos términos son dictados casi en su totalidad por la parte más fuerte en detrimento de la más débil. |
With this amendment, the elements of an adhesion contract are established, in addition to those understandable upon a simple reading, as established prior to the reform, and such agreement must be of a certain type size and uniform text. | Con la reforma en comento se establece que los caracteres de un contrato de adhesión, además de ser legibles a simple vista, como se establecía antes de la reforma, deben ser de un tamaño y tipo de letra uniforme. |
Adhesion contract, contract of adhesion. | Adhesion contract Contrato de adhesión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
