Túrnense sosteniendo, acunando o meciendo a su bebé. | Take turns holding, cradling, and rocking your baby. |
Oh, parece que se está acunando solo. | Oh, it looks like he's talking himself out. |
Mientras se sientan acunando lentamente, de un lado a otro, siento una bienvenida profunda. | As they sit rocking slowly, from side to side, I feel a deep receiving. |
Llega hasta Pendragon y cae de rodillas, acunando la cabeza de Pendragon en su falda. | He arrives at Pendragon's side and drops to his knees, cradling Pendragon's head in his lap. |
Una joven estaba sentada en una esquina de la choza, acunando un bebé envuelto en una tosca manta. | A young woman sat in the corner of the hut, cradling a baby wrapped in a rough blanket. |
Ideal para aquellos que quieren fascinar por una esencia sensual y suave acunando la mente y restaura el cuerpo. | Ideal for those who want to be fascinated by an essence sensual and soft cradling the mind and restores the body. |
Hecho de una cuerda hecha girar suave, usted se sentirá como si la hamaca le está acunando en su tela. | Made from a soft spun rope, you will feel as though the hammock is cradling you in its fabric. |
La caballerosidad no está acunando una mujer frágil, porque ella es una princesa delicada que necesita ser salvada por el príncipe azul. | Chivalry isn't cradling a fragile woman because she's a delicate princess who needs to be saved by Prince Charming. |
Dando un paso hacia el interior, ve a Gabrielle sentada en el centro de la habitación, acunando un bebé en sus brazos. | Stepping inside, she sees Gabrielle sitting in the center of the room, a baby cradled in her arms. |
Fue la fórmula ganadora para vencer a la competencia en las playas, cuando acunando su guitarra a la conquista del hombre hermoso. | It was the winning formula to beat the competition on the beaches, when cradling his guitar to conquer the beautiful guy. |
