Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Consulta y actualización de datos (con usuario y contraseña del Registro Básico de abertis) | Data consultation and update (user and password for abertis' basic registration) |
Especificidades de los países: en los paises hay diferentes normas vigentes en términos de disponibilidad y actualización de datos. | Country specificity: countries can have different rules in terms of data availability and updating. |
En cuanto a las llamadas realizadas por los propios profesionales del SAT, el 92% se centra en el seguimiento periódico de las personas usuarias, que incluye avisos a familiares, recordatorios de citas médicas y actualización de datos. | As for calls made by the professionals SAT, the 92% focuses on regular monitoring of users, including family notices, appointment reminders and update. |
Después de eso, cualquier nueva actualización de datos se cargan en tiempo real. | After that, any new data update is uploaded in real time. |
Y de estos, 821 son diplomáticos, según la última actualización de datos. | And of these, 821 are diplomats, according to the latest updated figures. |
La frecuencia de actualización de datos es diaria. | The data update frequency is daily. |
Ayer, Alianza País lanzó su campaña de actualización de datos y carnetización 2015. | Yesterday, Alianza País launched its 2015 campaign to update data and identity cards. |
Si es compartida, ¿cuál es la frecuencia requerida (mínima) de actualización de datos? | And, if shared, what is the required (minimum) data-update frequency? |
Solicite acceso a la opción de actualización de datos enviando un correo a support@zendesk.com. | Request access to the data refresh setting by emailing support@zendesk.com. |
La funcionalidad de actualización de datos le permite ahorrar tiempo y simplifica el trabajo. | The data update feature saves you time and simplifies your work. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
