Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y el resto de nosotros, solo somos actores secundarios.
And the rest of us, we're just supporting cast.
Como actores secundarios encontramos la iluminación y las prestaciones de hardware propiamente dichas.
As secondary player we find the lighting and the hardware features.
Los Estados Unidos llevan la voz cantante y nosotros somos simples actores secundarios.
The United States calls the tune and we are merely supporting players.
Los actores secundarios. El presidente estadounidense, Barack Obama.
The secondary characters: US president Barack Obama.
De vez en cuando, la mejor táctica es ser actores secundarios.
Once in a while, the best course of action is to just ride shotgun.
También aparecen otros actores secundarios, durante algunas secuencias y escenas, complementando la actuación de los principales.
There are also other secondary actors, during some sequences and scenes, complementing the performance of main characters.
Y luego, detrás, un mundo difuminado lleno de edificios, de árboles y transeúntes haciendo de actores secundarios.
Behind, a fading world full of buildings, trees and passers-by as secondary actors.
En este drama, como es habitual, no escasean los protagonistas, actores secundarios y simples extras.
In this drama, as usual, there is no shortage of main characters, secondary characters and mere extras.
En segundo término, se detecta un grupo de actores secundarios que han visto reforzada y consolidada su presencia mediática en diferentes medidas y niveles.
Secondly, a group of secondary actors have strengthened and consolidated their media presence in different dimensions and levels.
Moverman también ha reunido un impresionante elenco de actores secundarios cuyos personajes parecen incapaces de detener la caída en picada de Brown.
Moverman also assembles an impressive cast of supporting players, all of whose characters seem incapable of turning Brown around.
Palabra del día
el maquillaje