Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Samuel ganó el Oscar al mejor actor secundario. | Samuel won the Oscar for Best Supporting Actor. |
Te recuerdo que no eres la estrella de este drama, sino solo un actor secundario. | I remind you, you are not the star of this drama but merely a supporting player. |
El papel le valió un Premio Independent Spirit al mejor actor secundario y lo estableció como un actor de carácter. | The role won him an Independent Spirit Award for Best Supporting Male and established him as a character actor. |
Europa es, en efecto, un actor secundario, un "pulgarcito" en el ámbito político y geoestratégico en el mejor de los casos, a pesar de las expectativas cada vez mayores de la opinión pública europea. | Europe is still effectively a bit player, at best a Tom Thumb in politics and geostrategy, despite the ever-increasing expectations of European public opinion. |
En 1986 pilotó para Ford y Peugeot, y fue piloto oficial de la marca americana en las dos primeras temporadas de los Grupo A en 1987 y 1988, tras lo cual se convirtió en algo parecido a un actor secundario del WRC. | Blomqvist was a Ford driver for the first two seasons of the Group A era in 1987 and 1988 after which he became somewhat of a bit-part player in the WRC. |
Ganó el Young Artist Award por Mejor Actor Secundario en una Película', por su interpreta ́ción en la película Big Bully. | Won the Young Artist Awards for Best Supporting Actor in a Feature Film, for his performance in the movie Big Bully. |
En este análisis los europeos son un actor secundario. | In this analysis the Europeans are a secondary player. |
Jordi ha trabajado mucho hasta convertirse en algo más que un gran actor secundario. | Jordi has worked a lot to become something more than a great supporting actor. |
Si no, puedes seguir siendo un actor secundario mientras conoces la industria. | Otherwise you may continue to be a bit player while you learn the industry. |
Se alzó con cuatro Globos de Oro a mejor drama, director, actor secundario para Omar Sharif y fotografía. | He won four Golden Globes for best drama, director, supporting actor Omar Sharif and photography. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
