actor secundario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Samuel ganó el Oscar al mejor actor secundario.	Samuel won the Oscar for Best Supporting Actor.
Te recuerdo que no eres la estrella de este drama, sino solo un actor secundario.	I remind you, you are not the star of this drama but merely a supporting player.
El papel le valió un Premio Independent Spirit al mejor actor secundario y lo estableció como un actor de carácter.	The role won him an Independent Spirit Award for Best Supporting Male and established him as a character actor.
Europa es, en efecto, un actor secundario, un "pulgarcito" en el ámbito político y geoestratégico en el mejor de los casos, a pesar de las expectativas cada vez mayores de la opinión pública europea.	Europe is still effectively a bit player, at best a Tom Thumb in politics and geostrategy, despite the ever-increasing expectations of European public opinion.
En 1986 pilotó para Ford y Peugeot, y fue piloto oficial de la marca americana en las dos primeras temporadas de los Grupo A en 1987 y 1988, tras lo cual se convirtió en algo parecido a un actor secundario del WRC.	Blomqvist was a Ford driver for the first two seasons of the Group A era in 1987 and 1988 after which he became somewhat of a bit-part player in the WRC.
Ganó el Young Artist Award por Mejor Actor Secundario en una Película', por su interpreta ́ción en la película Big Bully.	Won the Young Artist Awards for Best Supporting Actor in a Feature Film, for his performance in the movie Big Bully.
En este análisis los europeos son un actor secundario.	In this analysis the Europeans are a secondary player.
Jordi ha trabajado mucho hasta convertirse en algo más que un gran actor secundario.	Jordi has worked a lot to become something more than a great supporting actor.
Si no, puedes seguir siendo un actor secundario mientras conoces la industria.	Otherwise you may continue to be a bit player while you learn the industry.
Se alzó con cuatro Globos de Oro a mejor drama, director, actor secundario para Omar Sharif y fotografía.	He won four Golden Globes for best drama, director, supporting actor Omar Sharif and photography.
En los varios relatos que incluyen a Isaac, él generalmente aparece como actor secundario en lugar de personaje principal.	In the various accounts that deal with Isaac, he is usually the supporting actor rather than the star.
Kevin Spacey ganó, por la interpretación de este personaje, un Oscar al mejor actor secundario de 1995.	Kevin Spacey won the Oscar for Best Supporting Actor in 1995, for his interpretation in the film.
Peter Dinklage ha recibido el título de mejor actor secundario en drama, su tercer premio por la serie.	Peter Dinklage also won for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series, his third win for the show.
Fueron el de mejor película, mejor director (Clint Eastwood) mejor actriz principal (Hilary Swank) y mejor actor secundario (Morgan Freeman).	These were for the best motion picture, best director (Clint Eastwood), best leading actress (Hilary Swank) and best supporting actor (Morgan Freeman).
Por su trabajo en esta serie obtuvo el Emmy en 2001 por mejor actor secundario en una serie dramática.	For his role, he won an Emmy Award in 2001 for Best Supporting Actor in a Drama Series.
Una Comisión no debe ser un actor secundario en el campo de su competencia, sino la principal fuente de los conocimientos que suministra; 4.	A Commission should not be a minor player in its field; it should be the main source of the knowledge it provides; 4.
En 1999, lacrewde Paradise Seeds aterrizó en la Copa High Times de Ámsterdam como un actor secundario de la escena cannábica.	In 1999 the Paradise Seeds crew arrived at the High Times Cup in Amsterdam as a small player on the seed scene, but that changed overnight.
Recibió nominaciones al Emmy al mejor actor secundario de cuatro años consecutivos 2005 Para 2008, y ganó el premio en 2006, 2007, y 2008.	He received Emmy nominations for Best Supporting Actor four straight years from 2005 to 2008, and won the award in 2006, 2007, and 2008.
Por sus papeles en Los chicos están bien (2010) y Foxcatcher (2014), recibió nominaciones al Oscar al mejor actor secundario.	For his roles in The Kids Are All Right (2010) and Foxcatcher (2014), he received Academy Award nominations for Best Supporting Actor.
Retrató el principal antagonista Raoul Silva en el 2012 Película de James Bond Skyfall, por lo que recibió tanto un BAFTA y una nominación al SAG al mejor actor secundario.	He portrayed the main antagonist Raoul Silva in the 2012 James Bond movie Skyfall, for which he received both a BAFTA and a SAG nomination for Best Supporting Actor.