Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La conciencia sale para recibir, y en el acto de recibir existe. | Consciousness goes out to receive and in receiving, it exists. |
Han hecho un hábito del acto de recibir beneficios del servicio de los demás. | They have made a habit of receiving benefits from others' service. |
¿Quién dijo que el acto de dar es más gratificante que el acto de recibir? | And who said the act of giving is more rewarding than the act of receiving? |
Con estos sentimientos, en el acto de recibir las Cartas Credenciales, con sumo gusto expreso a su Excelencia mis mejores deseos para el buen éxito de su misión, sobre la cual invoco la protección del Señor. | With these sentiments, as I receive your credentials, I gladly extend to Your Excellency my best wishes for the success of your mission, upon which I invoke the Lord's protection. |
Mientras percibo el efecto no mágico en el solo acto de recibir la comunión frecuentemente y por otro lado, inclusive me asombro del acercamiento casi supersticioso a la recepción de la Santa Comunión en algunos círculos, me hace pensar, sin embargo, en aspectos afines. | Whereas I see no magical effect in the mere act of receiving communion frequently or otherwise, and am even appalled by the almost superstitious approach to the reception of Holy Communion in some circles, it does, however, set me thinking on a related question. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
