Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The selected voice becomes the active voice.
La voz seleccionada se vuelve prioritaria.
The use of passive or active voice can tell you a lot about the person who wrote this.
El uso de la voz pasiva o activa puede decirte mucho acerca de la persona que escribió esto.
And from the beginning, the entrepreneurs who embraced the Opportunity have had a strong, active voice in the Business.
Y desde el principio, los empresarios que aprovecharon de la oportunidad tuvieron una voz sólida y activa en el negocio.
Thank you for being a critical component in extending Invensys Operations Management's digital presence, enabling us to pose a more active voice in the digital arena.
Gracias por ser un componente crítico para extender la presencia digital de Invensys Operations Management, permitiéndonos tener una voz más activa en el terreno digital.
I would also like to emphasise that adult educators and their organisations need a more active voice and that politicians must listen to this and support it in order to achieve advances in the area of qualitative changes in adult education.
Quisiera también hacer hincapié en que los profesores de adultos y sus organizaciones necesitan una voz más activa, a la que los políticos deben prestar atención y apoyo para conseguir avances en el ámbito de los cambios cualitativos del aprendizaje de adultos.
Write in the active voice It is much more powerful.
Escriba en voz activa Es mucho más eficaz.
Another aspect of good writing is using active voice.
Otro aspecto de la buena redacción es utilizar una voz activa.
Sentences are simple, specific, direct, and written in the active voice.
Las oraciones son simples, específicas, directas y escritas en voz activa.
There were 25 Capitulars with active voice, 6 assistants and some observers.
Estuvieron presentes 25 capitulares con voz activa, 6 asistentes y algunos observadores.
When in doubt, it is preferable to speak using the active voice.
En caso de duda, mejor hablar utilizando la voz activa.
Palabra del día
la aceituna