Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In a time which is becoming more and more separated from the act of writing, the presence of the written word recovers a function which it is often denied allowing us to comprehend that we write to communicate something to those who are not present.
En una época cada vez más separada de la escritura, esta presencia de la palabra recupera una función de la que se le priva a menudo, de manera que se permite entender que se escribe para comunicar algo a los ausentes.
As a writer, I'd want to focus on the act of writing.
Como escritor, quiero enfocarme en el acto de escribir.
Just the act of writing that down will open up new thoughts.
Solo el acto de escribir eso abrirá nuevos pensamientos.
Because the act of writing your idea down is already a filter.
Porque el acto de escribir la idea ya constituye un filtro.
The writing will be erased by the repetition of the act of writing.
La escritura se borrará por la repetición del acto de escribir.
The act of writing down feelings of gratitude can reinforce this powerful emotion.
El hecho de anotar los sentimientos de gratitud puede reforzar esta poderosa emoción.
The silver bullet was the act of writing.
La ventaja adicional fue el acto de escribir.
The act of writing with a calligraphy brush for the first time in the new year.
Acto de escribir con pincel de caligrafía por primera vez en el nuevo año.
Recording a Transaction: The act of writing down a transaction in a check register.
Registrar una transacción: Escribir una transacción en el registro de la chequera.
Now, it seems as if the act of writing is like a country that wants me gone.
Ahora, parece que el acto de escribir es como un país que quiere que me vaya.
Palabra del día
el hada madrina