Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Disclosure - the act of revealing personal information - gives other members a chance to offer support, ideas, and assistance. | La apertura– acto de revelar información personal – les otorga a los demás integrantes una oportunidad de ofrecer apoyo, ideas y ayuda. |
There exists a close relationship between the act of revealing an innovation and the fact of sharing its development with other citizen-users. | Existe una relación estrecha entre el hecho de revelar su innovación y el hecho de compartir su desarrollo con los otros usuarios. |
Critique itself appears to be merely a negative act of revealing, an act to which little attention needs to be paid. | La crítica misma se presenta sin más como un acto negativo del descubrimiento, un acto que en cuanto tal no merece que se le preste excesiva atención. |
It is an action more akin to the act of revealing than that of creating because it involves the discovery of something that was already there, but of whose existence we were not aware yet. | Es una ejercicio más emparentado con el acto de develar que con el de crear, ya que implica el descubrimiento de algo que ya se encontraba allí, pero de cuya existencia no teníamos noción aún. |
Michael Davitt's own poetry is marked throughout his work by a cinematic eye, filtered through a varying but intense focus, as if the manner of recording reality were the act of revealing the poetic insight itself. | La propia poesía de Michael Davitt está marcada a lo largo de su trabajo por un ojo cinemático, filtrado a través de un foco variable pero intenso, como si la manera de grabar la realidad fuera el acto de revelar la introspección poética misma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
