Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The act of playing with more money than is typical or reasonable. | El acto de jugar con más dinero de lo habitual y razonable. |
Inside there are heavy bars, ramps, stairs and platforms that encourage the act of playing. | En su interior no faltan los barrotes, las rampas, las escaleras o las plataformas, que incentivan el juego. |
My basic aim is to allow musicians and their audience to reexperience the act of playing and listening to instruments of the Classical era. | Mi objetivo básico es permitir a los músicos y a su audiencia reexperimentar el acto de tocar y escuchar instrumentos del clasicismo. |
Cursing during a FIDO meeting is fundamentally welcome; smoking and drinking is as fundamentally inadmissible (seeing doubles double might impair the act of playing). | Jurar durante un concurso FIDO está fundamentalmente bienvenido; fumar y bebir está tan fundamentalmente inadmisible (mirando dobles doble perjudica el acto de la mano). |
Such an idea is at the heart of Javanese exorcism (ruwatan) and suggests that the access of the puppeteer to spiritual power derives from the act of playing. | Una idea como ésta es también el centro de los exorcismos javaneses (ruwatan) y deja suponer que el acceso del titiritero al poder espiritual viene del acto de la representación. |
Regarding the toque (the act of playing the guitar), it's interesting to take note of the posture adopted by the tocaores, who cross their legs and rest the instrument upon the elevated leg. | En cuanto al toque (el acto de tocar la guitarra), llama la atención la postura que adoptan los tocaores, quienes cruzan las piernas y apoyan el instrumento sobre la más elevada. |
The very act of playing an instrument, or performing actions through songs, can also bring together different senses like seeing, touching, and hearing, while building motor skills and hand-eye coordination. | La misma acción de tocar un instrumento o llevar a cabo acciones a lo largo de canciones también hace interactuar diferentes sentidos como la vista, el tacto y el oído, mientras construye las habilidades motoras y la coordinación mano-ojo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
