Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It... the act of feeding is just as important.
El... el hecho de amamantar es igualmente importante.
The act of feeding depends on many factors, such as the climate, the culture, the environment and the individual circumstances of each person.
El acto de alimentarse depende de muchos factores, como el clima, la cultura, el entorno y las circunstancias individuales de cada persona.
Her delicate act of feeding walls, crevices and fissures with enigmatic messages -meaningless texts created by the author, though based on a correct grammatical syntax- allows her to pull out poetry from the very materiality of the urban entourage.
Su delicada acción de nutrir paredes, grietas y rajaduras con mensajes enigmáticos –textos inventados por la autora, de sintaxis gramatical correcta pero carentes de sentido– arranca poesía a la misma materialidad del entorno urbano.
Palabra del día
la huella