Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Remember that merely the act of entering Spartan Rage is a powerful move effective at displacing and launching enemies. | Recuerden que el simple acto de entrar en Spartan Rage es un movimiento poderoso y efectivo para desplazar y lanzar enemigos. |
Remember that merely the act of entering Spartan Rage is a powerful move effective at displacing and launching enemies. | Recuerda que ya solo el acto de entrar en Ira Espartana es un poderoso movimiento efectivo a la hora de desplazar y lanzar enemigos. |
In the rite of baptism that he administers, he wants everyone to repeat the act of entering, crossing the Jordan, into the land of freedom. | En el rito del bautismo que administra quiere que todos repitan el acto de entrar, atravesando el Jordán, en la tierra de la libertad. |
Trespass: The act of entering or remaining unlawfully in any school building or grounds including unlawful gatherings that disrupt the educational process. | Traspaso: La acción de internarse o permanecer en algún edificio o terreno escolar en contra de la ley incluyendo la participación en reuniones ilegales que interrumpen el proceso educacional. |
Consequently, dozens of Puerto Ricans were detained in federal prisons in Puerto Rico for the mere act of entering the territory usurped by the Navy. | Como consecuencia de ello, decenas de puertorriqueños se encuentran detenidos en cárceles federales en Puerto Rico por el mero hecho de entrar en los terrenos usurpados por la Marina. |
Warning statement: The act of entering or attempting to enter a computer network secured site (hacking) is a very serious offense that may include permanent expulsion from the school system. | Declaración de advertencia: El acto de entrar o de intentar entrar a un sitio de red asegurado de la computadora (piratería) es una ofensa muy seria que puede incluir expulsión permanente del sistema escolar. |
Rather than punishing and fining those who are caught in the act of entering European territory illegally, it would be more appropriate to channel more resources and funds into improving controls at Europe's borders. | Más que castigar y hacer pagar multas a aquellos que son pescados mientras les trasladan al territorio europeo, convendría emplear más medios y dinero en controlar mejor las fronteras de Europa. |
Moreover, the act of entering into the local communities and networks also presents the opportunity for increasing collaboration across the disciplinary fields and for discovering new societal demands for architects. | Más aún, el acto de ingresar a comunidades y networks locales también ofrece oportunidades para incrementar la colaboración a través de diversos campos disciplinarios y de descubrir las nuevas exigencias sociales que los arquitectos deben atender. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
