The same reason I'm sitting across the table from you now. | La misma razón por la que estoy sentado frente a ti ahora. |
I was sitting across the table from her, | Estaba sentado al otro lado de la mesa... |
The same reason I'm sitting across the table from you now. | Por el mismo motivo por el que estoy sentado frente a ti. |
The guy sitting across the table from me last night is not the Julius I knew. | El hombre que estaba sentado frente a mí anoche no era el Julius que conocía. |
Mike, I was sitting across the table from her, and I could see all the reasons why you were interested in her. | Mike, estaba sentado enfrente suyo, y pude ver todas las razones por las cuales te interesó. |
The shaman leaned across the table, livid with fury. | El shaman se inclinó sobre la mesa, lívido de furia. |
Then he repeated the withdrawal of the hand across the table. | Entonces repitió la retirada de la mano sobre la mesa. |
He scattered a handful of coins across the table. | Desparramó un puñado de monedas sobre la mesa. |
And so then Tarja was sitting across the table from me. | Y Tarja estaba sentada frente de mí en la mesa. |
It's like a fox ran across the table. | Es como si un zorro hubiera correteado por la mesa. |
