Acrecimiento | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Debemos darnos cuenta de que haya causa para el acrecimiento en el homosexualidad y el lesbianismo.	Note that there is a cause for the rise in homosexuality and lesbianism.
Las nuevas invenciones y los nuevos progresos técnicos no conducen a un acrecimiento de la riqueza material.	Already new inventions and improvements fail to raise the level of material wealth.
Cualquiera de las tres hipótesis de constitución: decrecimiento, acrecimiento, y equilibrio, siguen en debate por los glaciólogos.	All of the three formation theories: growing, retreat and balance is still under debate by glaciologists.
En la nube de palabras se observaron relaciones de acrecimiento y negación a las clases investigadas.	In the cloud of words, relations of addition and negation were verified in relation to the categories.
La teoría principal es que Júpiter capturó un gran número de planetesimales congelados durante las últimas etapas de su acrecimiento.	The leading one is that Jupiter captured a large number of icy planetesimals during the later stages of its accretion.
Esto implica que debe de haber mecanismos de acrecimiento de materia mucho más eficaces a los que hoy conocemos.	This implies that there must be mechanisms for accreting matter which are much more efficient than those we know.
La no linealidad del oleaje es crucial para el trasporte de sedimento siendo responsable del acrecimiento y erosión de las playas.	A wave's nonlinearity is crucial for the transport of sediment accretion making it responsible for beach erosion.
Con el actual proceso de acrecimiento, la población del planeta será de 6,823 millardos en 2010 y de 8,032 millardos en 2025.	With the current increasing process, the population of the planet will be of 6.823 billions in 2010 and 8.032 billions in 2025.
La materia cercana al núcleo de la estrella cae hacia el centro y gira hacia el interior de un disco de acrecimiento de alta densidad.	Matter near the star's core rains down towards the center and swirls into a high-density accretion disk.
Y de este modo las riquezas son peligrosamente imperfectas en su acrecimiento, porque posponiendo lo que prometen, traen lo contrario.	And in this way riches, in their increase, are dangerously imperfect, for, submitting to our eyes this that they promise, they bring just the contrary.